Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

в киль(е)

См. также в других словарях:

  • Киль (значения) — Киль: Киль  продольная, обычно составная балка, идущая посередине днища судна от носовой до кормовой оконечности. Киль (авиация)  часть хвостового оперения летательного аппарата (ЛА), расположенная в нормальной плоскости ЛА… …   Википедия

  • Киль (Германия) — Киль (город) Kiel Герб …   Википедия

  • Киль (город в ФРГ) — Киль (город) Kiel Герб …   Википедия

  • киль судна — киль Продольная балка или балки, или пояс наружной обшивки судна, расположенные в диаметральной плоскости, либо простирающиеся симметрично этой плоскости в районе днища судна и служащие для обеспечения прочности корпуса судна. Поперечный разрез… …   Справочник технического переводчика

  • КИЛЬ — (голл. и нем. kiel). Четырехгранный брус, составленный из нескольких штук и простирающийся в длину судна, служа основанием для него. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИЛЬ в судах брус, простирающийся …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Киль — город, адм. ц. земли Шлезвиг Гольштейн, Германия. Упоминается в 1232 г. как Kyl, совр. Kiel. Название от ср. ниж. нем. kil узкий морской залив . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • КИЛЬ — (Keel) 1. Продольная связь, устраиваемая в диаметральной плоскости при днище судна и простирающаяся до штевней. Служит для обеспечения продольной прочности судна. 2. Мера веса, применяемая в Англии обычно в отношении каменного угля. Киль 21,2… …   Морской словарь

  • КИЛЬ БРУСКОВЫЙ — (Bar keel) киль, состоящий из толстых стальных полос, соединяющихся в замок. Употребляется только для судов малого тоннажа. В настоящее время эта конструкция является устаревшей. Киль брусковый. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… …   Морской словарь

  • КИЛЬ — муж. исподний, основный брус судна, выдающийся в виде полоза; он образует основу средины днища: задний пень, стояк (ахтерштевень), основу кормы; передний стояк (форштевень), основу носа; а ребра, кокоры, опруги (шпангоуты), боков. По врубке в… …   Толковый словарь Даля

  • КИЛЬ (город) — КИЛЬ (Kiel), город и порт в Германии, у входа в Кильский канал (см. КИЛЬСКИЙ КАНАЛ) со стороны Балтийского моря, по обе стороны залива Килер Ферде. Административный центр земли Шлезвиг Гольштейн (см. ШЛЕЗВИГ ГОЛЬШТЕЙН). Население 234,3 тыс… …   Энциклопедический словарь

  • КИЛЬ ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — (Centre girder, vertical keel) 1. Киль, состоящий из непрерывных вертикальных листов, поставленных на горизонтальный киль и склепанных между собою; идет по всей длине судна. 2. У самолетов неподвижная вертикальная поверхность, составляющая вместе …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»